【ディズニー/英語スクリプト】英語学習におすすめな作品15選

という方向けに、おすすめ作品と英語のスクリプトとセットで紹介していきます。

こんな方におすすめの内容です。

英語学習に向いているディズニー作品の特徴

英語学習に向いているディズニー映画の特徴はこちらの3つです。

シンプルな単語やフレーズでの会話が多い

ディズニー映画の特徴でもありますが、中学英語レベルの単語や文法を中心に日常会話で多用されるシンプルな単語やフレーズを中心に会話が展開されている作品を選ぶのがおすすめです。

一つの作品で1500〜1800単語程度登場してくるものがちょうどいいと思います。

中学英語レベルだと1200〜1500単語と言われているので、単語レベル的には中学英語+aくらいの単語力があればストーリーの7割程度は理解することができます。

また、この範囲の単語レベルでストーリーが展開されていくので、同じ単語や簡単な単語を使ったフレーズが一つの作品の中で何度も出てきます。同じ表現を何度も耳にすることで記憶の定着かや正しい単語やフレーズの使い方なども効率的に身に付けていくことが期待できます。

作品の公開時期が比較的新しい

英語の勉強を目的とした作品選びの際は、比較的公開時期の新しい作品を選ぶことをおすすめします。

と言うのも英語も日々進化しており、ひと昔前の映画などでは今ではあまり使われない少し古臭い表現などが出てくるケースもあるからです。

ある程度いろいろな作品を見た後であれば、そういった細かな違いや単語の使われ方などに気づくことができるのですが、慣れないうちは比較的新しい作品から英語を学んだほうが間違い無いと思います。

会話と歌のバランスがいい

ディズニー映画ではシーンによって様々な有名楽曲が登場します。

英語を歌で学ぶケースももちろんあるのですが、実践的な英語を学ぶ場合は会話ベースのやりとりから学ぶことがほとんどです。

なので、歌が話の半分以上をしめる作品はあまりおすすめしていません。

楽しく学習を進めていく上で歌が出てくるのは悪いことではありませんが、なるべく会話と歌がバランスよく出てくる作品を選ぶようにしましょう。

ディズニーおすすめ映画15選 + 英語スクリプト

先ほど紹介した内容を踏まえ、英語の勉強に向いているディズニー作品と英語のスクリプトをセットで紹介していきます。

勉強方法に関してはこちらの記事で紹介してます。

アナと雪の女王 / Frozen

アナと雪の女王あらすじ

運命に引き裂かれた王家の美しい姉妹、エルサとアナ──触れるものを凍らせる“禁断の力”を持つ姉エルサは、妹アナを傷つけることを恐れ、幼い頃から自分の世界に閉じこもって暮らしていた。

美しく成長したエルサは新女王として戴冠式に臨むが、力を制御できずに真夏の王国を冬に変えてしまう。

城から逃亡した彼女は、生まれて初めて禁断の力を思うがまま解き放ち、雪と氷を自由自在に操り、冬の王国を作り出す。愛する者を守るため本当の自分を隠して生きてきたエルサは、“雪の女王”となることで生きる喜びと自由を手に入れたのだ。

一方、妹を守るために姉が払ってきた犠牲と愛の深さを知ったアナは、エルサと王国を救うため、山男のクリストフとその相棒のトナカイのスヴェン、“夏に憧れる雪だるま”のオラフと共に雪山の奥深くへと旅に出る。

アナの思いは凍った心をとかし、凍った世界を救うことができるのか？
そして、すべての鍵を握る“真実の愛”とは…？

塔の上のラプンツェル / Tangled

塔の上のラプンツェルあらすじ

森の奥深く、人目を避けるようにしてたたずむ高い塔。そこには、金色に輝く“魔法”の髪を持つ少女ラプンツェルが暮らしていました。

18年間一度も塔の外に出たことがないラプンツェルは、毎年自分の誕生日になると夜空を舞うたくさんの灯りに、特別な想いを抱き、今年こそは塔を出て、灯りの本当の意味を知りたいと願っていました。

そんな中、突然塔に現れた大泥棒フリンと共に、ついに新しい世界への一歩を踏み出します。初めての自由、冒険、恋、そして、彼女自身の秘められた真実が解き明かされ…。

新しい世界へ踏み出す＜勇気＞のすばらしさを描いた、記念すべきディズニー長編アニメーション第50作目にふさわしい、美しく感動に満ちた物語。

トイ・ストーリー / Toy Story

トイストーリーあらすじ

カウボーイ人形のウッディは、アンディの一番のお気に入り。ところが、アンディの誕生日に最新式のスペース・レンジャー、バズ・ライトイヤーが現れて、ウッディの主役の座が奪われそうに。

張り合うウッディとバズは、ひょんなことからオモチャいじめが趣味の少年シドに捕まってしまい、大ピンチ！

脱出作戦で力を合わせて頑張るうちに、やがて“友情の絆”が芽生えていく、大人から子供まで楽しめる究極のエンターテイメント作品です。

トイ・ストーリー2 / Toy Story2

トイ・ストーリー2あらすじ

ウッディ誘拐事件が発生！バズとオモチャ仲間たちは、ウッディを見つけ出すために、決死の覚悟で外の世界に飛び出します。

一方、“超プレミアム人形”として、カウガール人形のジェシーや馬のブルズアイと一緒に日本のオモチャ博物館へ送られようとしていたウッディは、ジェシーからある事実を聞かされて、仲間たちの元に戻りたい気持ちが揺らぎ始めていました。

そんな時、さまざまな危険をくぐりぬけ、バズたちがウッディ救出に現れて…。

ノンストップで突っ走るクライマックスの連続！心にグッとくる超大型エンターテイメント作品です。

トイ・ストーリー3 / Toy Story3

トイ・ストーリー3あらすじ

17歳になったアンディは、大学に行くため部屋を空ける準備を始めていました。ッディやバズたちオモチャ仲間は、アンディとの別れの予感に戸惑うばかり。

そんなある日、ウッディたちは手違いで、なんと、保育園に寄付されてしまいます！そこに暮らすたくさんのオモチャたちに歓迎されて喜ぶバズたちは、アンディの元へ帰ろうと訴えるウッディには耳を貸しません。

たったひとり脱出したウッディでしたが、仲間たちに危険が迫っていることを知り、救出に戻るのですが…。

たとえ助かったとしても、もう居場所のないウッディたち。そんな彼らを待ち受けていた、“思いもよらぬ運命”とは？

美女と野獣 2017 / Beauty and Beast 2017

美女と野獣2017あらすじ

魔女の呪いによって野獣の姿に変えられてしまった美しい王子。呪いを解く鍵は、魔法のバラの花びらが全て散る前に誰かを心から愛し、そして愛されること―。

だが野獣の姿になった彼を愛するものなどいるはずがなく、独り心を閉ざし本当の自分を見失っていく。

そんな絶望な日々に光を与えたのは、心に孤独を抱えながらも、自分の輝きを信じて生きる、聡明で美しい女性、ベル。
このふたりの出会いがお互いの運命を次第に変えていく。

シュガー・ラッシュ / Wreck-It Ralph

シュガー・ラッシュあらすじ

ゲームの世界の“裏側”で繰り広げられる大冒険！ 閉店後のゲームセンターで動き出す、人間が知らない＜ゲームの裏側＞の世界。

そこでは、様々なゲームキャラたちが、笑ったり、怒ったり、人生に悩んでたりしていた！？

長年演じてきた悪役に嫌気がさし、自分のゲームを飛び出したラルフは、お菓子の国のレース・ゲーム“シュガー・ラッシュ”で仲間はずれの少女ヴァネロペと出会い、友情を深めていく。

しかし、ラルフの脱走はゲームの世界にパニックを引き起こし…。

ヒーローに憧れるラルフは、ヴァネロペと彼らの世界を救えるのか？ワクワクドキドキ、そして思わずグッとくる、感動のファンタジー・アドベンチャー！

シュガー・ラッシュ　オンライン / Ralph Breaks the Internet

シュガーラッシュ オンラインあらすじ

好奇心旺盛でワクワクすることが大好きな天才レーサーのヴァネロペと、ゲームの悪役だけど心優しいラルフ。大親友のふたりは、アーケードゲームの世界に暮らすキャラクター。

そんなふたりが、レースゲーム＜シュガー・ラッシュ＞の危機を救うため、インターネットの世界に飛び込んだ！そこは、何でもありで何でも叶う夢のような世界――。

ディズニープリンセスたちや、ストームトルーパー、マーベルのキャラクターたちにも出会うことができる。

しかし、思いもよらない危険も潜んでいて、ふたりの冒険と友情は最大の危機に！？果たして＜シュガー・ラッシュ＞と彼らを待ち受ける驚くべき運命とは…。

ベイマックス / Big Hero 6

ベイマックスあらすじ

謎の事故で最愛の兄タダシを失った天才少年ヒロ。深く傷ついた彼の心を救ったのは、人々の心と体を守るために兄が開発したケア・ロボットのベイマックスだった。

真相をつかもうとする二人だったが、彼らの前に未知なる強大な敵が立ちはだかる。

ケア・ロボットとして人を傷つけることを禁じられているベイマックスに、大切なヒロを守り切ることはできるのだろうか？

そして、兄がベイマックスに託した、驚くべき“使命”とは…？

ズートピア / Zootopia

ズートピアあらすじ

故郷の田舎町から憧れのズートピアにやってきたウサギのジュディ。彼女の夢は、「立派な警察官になって世界をよりよくする」こと。

でも警察官になれるのは、サイやカバなどタフな動物だけ…けれどジュディは、現実の壁に立ち向かいながらも夢をあきらめず、見事“ウサギ初！”の警察官に！

しかし、サイやゾウなどの同僚たちが動物たちの連続行方不明事件の捜査に向かう中、ジュディに与えられた任務は駐車違反の取り締まりだった。

能力を認めようとしないスイギュウのボゴ署長に憤慨したジュディは、驚異的な仕事ぶりを見せる。

捜査を進めていく中でジュディが辿り着いたのはズートピアで起こっている思いもよらない展開だった。。

モンスターズ・インク / Monsters, Inc.

モンスターズ・インクあらすじ

モンスター・シティ最大の会社、その名は《モンスターズ株式会社》。この会社の仕事は、モンスター・シティのエネルギー源である子供たちの悲鳴を集めること。

そして、モンスターズ社のエリート中のエリートで全社員の憧れの的となっているのが、悲鳴獲得ポイントNO.1の怖がらせ屋、サリーことジェームズ・P.サリバンだ。

仕事上のパートナーで大親友のマイク・ワゾウスキとのコンビは完璧。一目見ただけでビビってしまう恐ろしいルックスと、日々の厳しい訓練の成果である脅かしテクニックで、次々とエネルギー・ボンベを子供の悲鳴で満タンにしていく。

だが、実はモンスターの方こそ、子供たちを心底怖がっていた。彼らは人間の子供は有毒だと信じており、例え靴下一枚であってもモンスター・シティに持ち込むことは禁止されているくらいなのだ。 そしてモンスター・シティの歴史を揺るがす大事件は、ある日突然に起こった。

仕事を終えたサリーが残務整理をしていると、そこには小さな人間の女の子が立っていたのである！会社に知られれば自分たちも隔離されてしまうため、サリーとマイクは厳しい追跡を逃れてこっそりと少女を人間界に戻そうとするが…。

インサイド・ヘッド / Inside Out

インサイド・ヘッドあらすじ

ライリーは、笑顔が素敵な活発な11才の女の子。彼女の頭の中には5つの感情が存在する。

ライリーを楽しい気持ちにすることが役割のヨロコビ、嫌いなものを拒絶する役割のムカムカ、腹が立った時に怒りを爆発させる役割のイカリ、危険からライリーを守る役割のビビリ。

でもライリーを悲しませてしまうことしかできないカナシミの役割だけは謎に包まれている…。そんな感情たちは、頭の中の司令部で、ライリーを幸せにするため日々奮闘していた。

ある日ライリーは、住み慣れた大好きなミネソタを離れ、見知らぬ街サンフランシスコで暮らし始める。不安定になった彼女の心は、感情たちに思わぬ大事件を起こす。

転校先の教室で自己紹介をしているその時、カナシミがミネソタでの楽しかった≪思い出ボール≫に触れてしまい、ライリーは泣きじゃくってしまう。

自身でもワケがわからぬカナシミの無意識にボールに触れてしまう衝動により、ついにヨロコビとカナシミは司令部の外に放り出されてしまう！

2つの感情を無くしてしまったため、頭の中の世界は異変の兆しを見せ始め、2人は巨大迷路のような≪思い出保管場所≫に迷い込み、ヨロコビ不在の司令部も大混乱となる。その頃ヨロコビとカナシミは自分たちも今まで見たことが無かった驚きと色彩に満ちた世界で大冒険を繰り広げていた。

マレフィセント / Maleficent

マレフィセントあらすじ

邪悪な妖精マレフィセント　なぜ彼女は“呪い”をかけたのか？誰も知らない「眠れる森の美女」が、いま目覚める。

ある王国で、念願のロイヤル・ベビー、オーロラ姫の誕生を祝うパーティーが開かれ、招待客たちが見守る中、3人の妖精たちが次々に幸運の魔法をオーロラ姫にかけていく。

「美しさを贈ります」「いつも幸せに包まれますように」…だが、3人目の妖精の番になった時、“招かれざる客”である邪悪な妖精マレフィセントが突如現れ、オーロラ姫に恐ろしい呪いをかけてしまう──「16歳の誕生日の日没までに、姫は永遠の眠りにつくだろう。そして、真実の愛のキスだけが姫の眠りを覚ます」と。

幸運の魔法の通り、オーロラ姫は幸せに包まれ、美しい娘に成長していく。その姿をいつも影から見守るのは、あのマレフィセントだった。その視線が時に温かな感情に満ちていることを、必死に隠しながら。そして、オーロラ姫が16歳になる瞬間を、密かに恐れながら…。

なぜ彼女はオーロラ姫に呪いをかけねばならなかったのか？──その謎を解く鍵は、人間界と妖精界とのあまりに悲しい戦いの歴史と、マレフィセント自身の封印された過去にあった。マレフィセントの呪いは成就してしまうのか？そして、呪いがマレフィセントとオーロラ姫にもたらす驚くべき運命とは？

ファインディング・ニモ / Finding Nemo

ファインディング・ニモあらすじ

元気で好奇心いっぱい、カクレクマノミの子供ニモは、初登校に大喜び。でも、ニモは同級生たちに度胸のあるところを見せようと、心配性の父マーリンの制止を振り切ってサンゴ礁の外に出たことから人間にさらわれてしまいます。

マーリンは、“ニモをさらったボートを見た”と言う、親切だけど物忘れのひどいドリー（ナンヨウハギ）を相棒に、ニモを探す果てしない海の旅へ―。

巨大なサメに追いかけられたり、アオウミガメの群れに助けられたりと、想像もしなかった出来事ばかり。それでも、マーリンはニモに会いたい一心で旅を続けます。

レミーのおいしいレストラン / Ratatouille

レミーのおいしいレストランあらすじ

フランスの片田舎で暮らすレミーは、料理の天才。いつの日か一流レストランのシェフになることを夢見ている。

けれど、それは叶わぬ夢…そう、レミーはネズミだから。そんなレミーが、ある事件をきっかけに、パリにある憧れのレストラン“グストー”にやって来る。

そこで見習いシェフ、リングイニと出会い、ふたりはあきらめかけた夢に向かって素敵な≪奇跡≫を巻き起こしていく！

自分を信じて一歩踏み出す勇気をくれる、“夢のレシピ”をお届けします。

さいごに

英語力を伸ばすためには、何よりも継続的に取り組むことが大切です。特に勉強などを継続していくためには、難しすぎる教材は選ばないことや、自分が楽しみながら勉強できる方法を選択していくのも継続していく工夫の一つです。

そういった面ではディズニー作品は非常に向いてると思います。ストーリーも考えさせされる内容も多く、英語の勉強以外の気付きを与えてくれる作品も非常に多いです。

是非ディズニー作品をうまく使って英語力を伸ばしていってください。